>>22091
Доджинщиков и так полным-полно, вот только инноваций там не видно. Сплошные простенькие нукиге тысячами. Рынок кустарного сейчас настолько невероятно перенасыщен и сегментирован, что никто там не вырвется. Невозможно сейчас появление вещей подобных FSN или Хигуращи через этот рынок, потому что никто не сможет выделиться в таком объеме.

Лично мне кажется, что еще очень огромную роль играет сегрегация и сегментация рынка и самое главное аудитории. В начале нулевых фактически вся аудитория была информационно сосредоточена на Ничаннеру, доджинщи распространялись фактически только через Комикет и магазины в Акибе, а не цифровые платформы, менеджеры магазинов в реальном мире имели очень большой вес в рекомендации игр пользователям и так далее. Именно из-за этой централизации что-то необычное могло внезапно вырваться относительно малыми усилиями кучки поклонников.
Сейчас же аудитория рассредоточена по своим небольшим информационным пузырям, заказ происходит через интернет, всю информацию потребитель получает оттуда же, платформ куча и так далее. Если ты начнешь излишне экспериментировать, то очень вероятно, что ты потеряешь своих преданных поклонников с их информационным пузырем, но совсем не факт, что ты хоть как-то привлечешь аудиторию, находящуюся в других пузырях. Поэтому каждый специализируется на поддержании своей аудитории. И опять же без больших бюджетов вероятно, что даже прямую целевую аудиторию не удастся удержать, а большие бюджеты как рекламные, так и производственные требуют окупаемости, что добавляет ограничений.
Вот из этой новой структуры рынка и следует появление бесконечных франшиз, 曲芸商法 и тому подобного.

>>21706
Парсер прекрасно помогает с определением начала слов и их конца на начальных стадиях. Это вполне технически решенная задача для японского языка. Да, бывают и ошибки, но они не столь часты и решаются гуглом фраз. Со временем же чувство языка придет и эта функция станет менее востребованной.
Канджи запоминаются уже в процессе чтения через слова, в которых они встречаются. Словарный запас пополняется через непосредственно повторяющуюся встречу слов в тексте и использование словаря. Конечно, нужно все-таки немного напрягаться и стараться себя ограничивать в подсказках, когда станет комфортнее, но это опять же уже со временем само придет.

Я это говорю из собственной практики и из собственного процесса изучения. Задрочка канджи и прочие учебники, да и анки, мне вообще никак не заходили, а когда начал читать с парсером, то все пошло гораздо лучше, хотя и болезненно в самом начале. И я как раз начал читать на крайне ранней стадии. До этого я зазубрил только кану и менее сотни канджи. Более того зазубренное только вызывало лишние конфузы на тему того, какое чтение (он/кун) должно быть использовано, а когда перешел на костыль в виде парсера (тогда еще ChiiTrans2), то сразу стало понятно, что важен контекст и надо запоминать целые слова, а не отдельные канджи.
Плюс для битья фраз на слова и их запоминания очень помогает аудио, которое как раз в эроге присутствует.

Лолиге хороши тем, что там в основном довольно ограниченный словарный запас, что большой плюс на начальных этапах. Моэге в меньшей степени, но там обычно простой повседневный язык, без излишеств с чуни-терминологией и прочими изысканными языковыми выкрутасами.