>>1266368Посмотрел ещё экранизацию этой книги 2017 года, тоже неплохо, но это скорее как дополнение, без прочтения самой историю довольно сложно понять подоплёку происходящих событий, то есть, скорее, погрузиться во весь этот трэш, вообще там всё показано в плане основных моментов, что в книге были, но и урезано содержание очень сильно вместе с тем. Ну и книга полностью написана от лица человека с особым искажённым взглядом на вещи, конечно, очень сложно было перенести это всё на экран. Я всегда знал, что самая настоящая жесть она в литературе, а не в кино, ну то есть можно написать о вещах, показывать которые нет особого смысла, так как нужной реакции это не вызовет, в отличие от словесных описаний, которые можно трансформировать в визуальные образы собственной фантазией. Вот, например, когда в фильмах ужасов показывают какие-то пытки или вроде того, это особого отклика не вызывает, мы все привыкли видеть насилие и страдания на экране, но когда читаешь в подробностях о том, что именно
чувствует человек, этим можно проникнуться неслабо. Ну и вообще в кино всякую там рефлексию довольно сложно отобразить, тут нужно, чтоб и актёры, и режиссёр, и оператор сделали всё как надо, а для книги нужен только один писатель и сила и выразительность его слова.
